Forum harmonica - Harmonicalement.fr et H2F

Un nouveau morceau qui fera parti du répertoire du "Duo Guit'Harmo" à la demande de mon guitariste mais abordé très certainement différemment, à notre sauce. En attendant voici la version avec bande orchestre gentiment donnée par François et transposé dans sa tonalité d'origine, en Ré mineur et avec une adaptation à partir de la partition d'origine donné par Michel.

C'est interprété avec brio, comme d'hab', mais il y a quelque chose qui me chiffonne les oreilles : dès le début, tu joues LA - RE - LA (pour "A-PA-RIS") alors que Yves Montand, que je viens d'écouter sur Youtube, chante en répétant le premier LA, ce qui donne trois LA, dont le dernier se trouve une octave plus haut... mais il n'y a pas de note RE intermédiaire... et ce problème se présente tout le long de la chanson, avec d'autres notes, mais suivant le même thème...
Maintenant, je n'ai pas la partition, et il est possible que ce soit Montand qui fasse des fantaisies, mais de tout temps, je l'ai entendu chanter comme ça, en répétant la première note de presque chaque reprise, et je crois qu'il n'y a pas que lui... A vérifier ???... Je te le dis comme je le sens...
Dany

Excellent !! Très belle interprétation ...Ca c'est envoyé !!..
Il faut tenir la distance ,avec ce rythme très soutenu ...
Bravo PATRICE , tu maitrise très bien ton sujet ...
Amitiés ...GEO ...

Je touve ton interprétation très belle et très bien enlevée.
De plus,ça me fait me rendre compte des petites différences par rapport à ce que j'avais joué à l'oreille en Do mineur fin 2013. (C'est une évidence, mais rien ne vaut la partition pour être certain de jouer les bonne notes!)

Et oui Dany, j'ai aussi été étonné quand j'ai vu la partition originale déposée à la Sacem de Francis Lemarque (Paroles et musique). J'ai écouté plusieurs versions sur Youtube et elles ont toutes de petites différences mais le pire c'est que même la version chantée de Francis Lemarque est différente de sa propre partition.
Et si j'avais joué tout comme sur la partition, tu n'aurais pas reconnu le petit passage intermédiaire "Et la main dans la main ils vont sans se...".

Maintenant, je vous rassure tous, avec mon guitariste on la joue comme elle est chantée mais avec un rythme plus... Pour ça il faudra venir nous voir sur scène mais pas à Montlhéry ou nous avons que 30minutes, environ 7 ou 8 morceaux si rappel il y a.

Merci à Geo, François et Dany pour vos commentaires.

De nomnbreux chanteurs interprétent leur propre composition en LA,en DO ou en !!!!,je l'ai déjà remarqué,par exemple Aznavour .La vois s'affaiblit avec le temps et ils s'adaptent tous .L'avez-vous déjà constaté ? Dany l'a déjà relevé,je ne suis pas seul ,cela me rassure . Exemple,Une même chanson ,j'ai pu la jouer en DO et en SOL ! Pourriez-vous m'éclairer ? Merci
Pour en revenir à Patrice ,que dire ,c'est un régal . Bon dimanche JEEP

Il me semble, mais c'est une sensation toute personnelle, que la tonalité de Rém permet
un étalage conséquent d'expression, de sensualité et de caractère plus large, dixit sa
fréquente utilisation dans les thèmes classiques. Encore qu'il faille savoir l'utiliser comme
Patrice et là, c'est pas gagné d'avance.
Encore une fois bravo Patrice, ç'est de la "bonne musique" .

Nanard d'Alsace

Magnifique Patrice, tu sautilles sur les notes tel un danseur étoile , quelle légèreté dans ton jeu. BRAVO à toi
Amitiés Cadet.

Et si vous entendiez comment on l'interprète avec mon guitariste, on est pas limité avec le PB.

Merci à tous pour vos messages.

Parfaite harmonie entre la bande-son et l'harmonica.
Un régal !

André

bonjour Patrice ,je ne connais pas beaucoup la musique, mais cette belle prestation est fort bien jouée; bravo Patrice j'espère que ta santé est bonne ; bonne journée est bon dimanche ; toutes mes amitiés ; je t'embrasse Paulette