En relisant le tout premier post de Pierre, j'ai vu qu'il disait :
j'interprète une 2e voix.
Or dans ma tronche, j'ai traduis par :
j'interprète en plus une 2e voix.
Ce qui explique pourquoi je m'acharnais à considérer qu'il devait y avoir 3 pistes, et vouloir placer un harmo d'un côté et l'autre de l'autre.
Sur ce point, au temps pour moi. Pierre a seulement créé et enregistrer la seconde voix.
Reste malgré tout ce problème de bande son unilatérale, alors qu'il est facile avec Audacity, d'une part de la replacer au centre, d'autre part de, soit remonter son niveau, soit abaisser celui de la piste 2e voix pour que l'on entende les deux voix avec la même puissance.
Déjà, Pierre devrait jeter un oeil au sujet de l'optimisation du niveau sonore :
viewtopic.php?f=21&t=9731
Donc je réitère ma proposition à Pierre de poster sa bande son et sa piste harmo séparément en mp3 (je lui ai déjà indiqué la méthode par MP) que l'on regarde et que je lui indique comment faire un bon mixage.